Der Übersetzungsservice von encontexto soll vor allem Profis und Unternehmen Unterstützung bieten, wenn sie in spanischer Sprache mit dem Ausland kommunizieren.
Deutsch und Spanisch sowie beide Sprachen in Kombination mit Englisch, Französisch, Italienisch und Portugiesisch.
encontexto arbeitet ausschließlich mit qualifizierten Fachübersetzern, die in ihrem jeweiligen Fachgebiet in ihre Muttersprache übersetzen. Alle Übersetzungen durchlaufen interne Qualitätskontrollen bevor der fertige Text freigegeben wird. Um die nötige terminologische Konsistenz und Auslassfehler zu vermeiden arbeiten wir mit Übersetzungsunterstützender Software (CAT). Lange Fachtexte werden grundsätzlich von einem zweiten Übersetzer gegengeprüft.
gezielter sprachlicher Unterstützung bei internationalen Projektvorhaben mit spanischsprachigen Ländern: Konferenz-Telefonaten, Dolmetscherleistungen bei Besprechungen und Messen, oder einem individuellen Sprachtraining von uns.
